{"id":4306,"date":"2026-11-21T11:25:55","date_gmt":"2026-11-21T08:25:55","guid":{"rendered":"https:\/\/galatapera.com\/?page_id=4306"},"modified":"2026-11-21T11:27:05","modified_gmt":"2026-11-21T08:27:05","slug":"kvkk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/galatapera.com\/en\/kvkk\/","title":{"rendered":"KVKK"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"color: #000;\">K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI HAKKINDA AYDINLATMA METN\u0130<\/h5>\n<h5 style=\"color: #000;\">1. Veri Sorumlusu<\/h5>\n<p style=\"color: #000;\">6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) uyar\u0131nca, ki\u015fisel verileriniz; veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla Galata Pera Sa\u011fl\u0131k ve Kozmetik \u00dcr\u00fcnleri Ltd. \u015eti. (\u201cGalata PERA\u201d veya \u201c\u015eirket\u201d) taraf\u0131ndan a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131klanan kapsamda i\u015flenebilecektir.<\/p>\n<p style=\"color: #000;\"><strong>Unvan:<\/strong> Galata Pera Sa\u011fl\u0131k ve Kozmetik \u00dcr\u00fcnleri Ltd. \u015eti.<br \/>\n<strong>Adres:<\/strong> Orhangazi Mahallesi 1726 Sokak Mimsan Sitesi No:48 Esenyurt\/ \u0130stanbul, T\u00fcrkiye<br \/>\n<strong>MERS\u0130S No:<\/strong> [MERS\u0130S Numaras\u0131]<br \/>\n<strong>\u0130nternet Sitesi:<\/strong> www.galatapera.com<br \/>\n<strong>E-posta \/ KEP:<\/strong> info@galatapera.com<\/p>\n<h5 style=\"color: #000;\">2. Veri toplama, tutma ve i\u015fleme y\u00f6ntemi<\/h5>\n<p style=\"color: #000;\">Ki\u015fisel verileriniz, web sitemiz, mobil uygulamalar\u0131m\u0131z, \u015eirketimizin elektronik ba\u015fvuru portallar\u0131, \u015eirketimizin fiziki ma\u011fazalar\u0131, bayileri, matbu formlar, \u00e7a\u011fr\u0131 merkezi \/ m\u00fc\u015fteri hizmetleri, el terminalleri, telefon, faks, posta \/ kargo, e-posta, SMS, talep \/ \u015fikayet platformlar\u0131, sosyal medya platformlar\u0131, \u00e7evrim i\u00e7i g\u00f6r\u00fc\u015fme \/ ileti\u015fim platformlar\u0131, \u015eirket bili\u015fim teknolojileri sistemleri de dahil \u015eirket i\u00e7i entegre sistemler ve yetkili kamu kurumlar\u0131 ve \u00f6zel kurulu\u015flar ile olan entegre sistemler ve bunlara ileride eklenebilecek sair y\u00f6ntemler (kanallar) vas\u0131tas\u0131yla toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<h5 style=\"color: #000;\">3. \u0130\u015flenen ve toplanan veriler<\/h5>\n<p style=\"color: #000;\">Ki\u015fisel verileriniz; internet sitemizi ziyaret etmeniz, sitemiz \u00fczerinden al\u0131\u015fveri\u015f yapman\u0131z, \u00fcyelik olu\u015fturman\u0131z, ileti\u015fim formlar\u0131n\u0131 doldurman\u0131z veya AI destekli canl\u0131 destek (chatbot) hizmetimizi kullanman\u0131z kapsam\u0131nda a\u015fa\u011f\u0131daki ki\u015fisel verileriniz KVKK 5. Madde kapsam\u0131nda yasal zorunluluklar ve hizmet gerekleri nedeniyle toplanmakta ve i\u015flenmektedir.<\/p>\n<ul style=\"color: #000;\">\n<li style=\"color: #000;\"><strong>Kimlik Bilgileri:<\/strong> Ad, soyad (\u00fcyelik, sipari\u015f veya ileti\u015fim formlar\u0131nda payla\u015f\u0131lmas\u0131 halinde).<\/li>\n<li style=\"color: #000;\"><strong>\u0130leti\u015fim Bilgileri:<\/strong> E-posta adresi, telefon numaras\u0131, teslimat ve fatura adresi.<\/li>\n<li style=\"color: #000;\"><strong>M\u00fc\u015fteri \u0130\u015flem Bilgileri:<\/strong> Sipari\u015f ve sepet bilgileri, fatura detaylar\u0131, talep ve \u015fik\u00e2yet kay\u0131tlar\u0131, AI destekli canl\u0131 destek \/ chatbot g\u00f6r\u00fc\u015fme i\u00e7erikleri.<\/li>\n<li style=\"color: #000;\"><strong>\u0130\u015flem G\u00fcvenli\u011fi Bilgileri:<\/strong> IP adresi, internet sitesi giri\u015f-\u00e7\u0131k\u0131\u015f (log) kay\u0131tlar\u0131, cihaz ve taray\u0131c\u0131 bilgileri, \u00e7erez tercihleri, \u015fifrelenmi\u015f parola bilgileri.<\/li>\n<li style=\"color: #000;\"><strong>Finans Bilgileri:<\/strong> \u00d6deme y\u00f6ntemi bilgileri (kredi kart\u0131 bilgileriniz \u015eirketimiz sistemlerinde saklanmamakta, do\u011frudan lisansl\u0131 \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla i\u015flenmektedir).<\/li>\n<li style=\"color: #000;\"><strong>Pazarlama Bilgileri:<\/strong> Al\u0131\u015fveri\u015f ge\u00e7mi\u015fi, \u00e7erez kay\u0131tlar\u0131 ve a\u00e7\u0131k r\u0131za vermeniz halinde ticari elektronik ileti onay bilgileriniz.<\/li>\n<li style=\"color: #000;\"><strong>Hukuki \u0130\u015flem Verisi:<\/strong> Onay durumlar\u0131.<\/li>\n<li style=\"color: #000;\"><strong>Talep, \u015eik\u00e2yet ve \u00d6neri Verileri<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h5 style=\"color: #000;\">4. Ki\u015fisel Verilerinizin \u0130\u015flenme Ama\u00e7lar\u0131<\/h5>\n<p style=\"color: #000;\">Toplanan ki\u015fisel verileriniz; KVKK\u2019n\u0131n 4. maddesindeki genel ilkelere uygun olarak a\u015fa\u011f\u0131daki ama\u00e7larla i\u015flenmektedir:<\/p>\n<ul style=\"color: #000;\">\n<li style=\"color: #000;\">\u0130nternet sitesi \u00fczerinden sunulan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerin sat\u0131\u015f s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, sipari\u015flerin haz\u0131rlanmas\u0131, teslimat\u0131 ve faturaland\u0131r\u0131lmas\u0131,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">\u00dcyelik i\u015flemlerinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi ve m\u00fc\u015fteri hesab\u0131n\u0131n y\u00f6netilmesi,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">\u0130leti\u015fim formlar\u0131 ve AI destekli canl\u0131 destek (chatbot) hatt\u0131 \u00fczerinden iletilen soru, talep, \u00f6neri ve \u015fik\u00e2yetlerin yan\u0131tlanmas\u0131,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">Bilgi g\u00fcvenli\u011fi s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, siber sald\u0131r\u0131 ve yetkisiz eri\u015fimlerin \u00f6nlenmesi,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">5651 say\u0131l\u0131 Kanun ve ilgili mevzuat gere\u011fi trafik (log) kay\u0131tlar\u0131n\u0131n tutulmas\u0131 ve hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">A\u00e7\u0131k r\u0131za vermeniz halinde; size \u00f6zel kampanya, indirim ve \u00fcr\u00fcn tan\u0131t\u0131mlar\u0131n\u0131n sunulmas\u0131 ile site kullan\u0131m al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131n analiz edilmesi.<\/li>\n<\/ul>\n<h5 style=\"color: #000;\">5. Ki\u015fisel Verilerinizin Toplanma Y\u00f6ntemi ve Hukuki Sebepleri<\/h5>\n<p style=\"color: #000;\">Ki\u015fisel verileriniz; internet sitemizdeki formlar, \u00fcyelik ve sipari\u015f ekranlar\u0131, AI destekli canl\u0131 destek (chatbot) aray\u00fcz\u00fc, \u00e7erezler (cookies) ve benzeri teknolojiler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla elektronik ortamda otomatik veya k\u0131smen otomatik yollarla toplanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"color: #000;\">Bu veriler, KVKK\u2019n\u0131n 5. maddesinde belirtilen a\u015fa\u011f\u0131daki hukuki sebeplere dayan\u0131larak i\u015flenmektedir:<\/p>\n<ul style=\"color: #000;\">\n<li style=\"color: #000;\"><strong>S\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131yla do\u011frudan do\u011fruya ilgili olmas\u0131 (KVKK m. 5\/2-c):<\/strong> Sipari\u015f olu\u015fturma, \u00f6deme alma, \u00fcr\u00fcn teslimat\u0131 ve \u00fcyelik hizmetlerinin sunulmas\u0131 s\u00fcre\u00e7lerinde.<\/li>\n<li style=\"color: #000;\"><strong>Kanunlarda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi ve veri sorumlusunun hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirebilmesi (KVKK m. 5\/2-a ve 5\/2-\u00e7):<\/strong> E-fatura\/e-ar\u015fiv d\u00fczenlenmesi, mesafeli sat\u0131\u015f mevzuat\u0131 ve 5651 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131nda log kay\u0131tlar\u0131n\u0131n tutulmas\u0131 s\u00fcre\u00e7lerinde.<\/li>\n<li style=\"color: #000;\"><strong>Bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in veri i\u015flemenin zorunlu olmas\u0131 (KVKK m. 5\/2-e):<\/strong> Olas\u0131 uyu\u015fmazl\u0131klarda ispat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yerine getirilmesi ve talep\/\u015fik\u00e2yet kay\u0131tlar\u0131n\u0131n saklanmas\u0131 s\u00fcre\u00e7lerinde.<\/li>\n<li style=\"color: #000;\"><strong>\u0130lgili ki\u015finin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla veri sorumlusunun me\u015fru menfaatleri i\u00e7in veri i\u015flenmesinin zorunlu olmas\u0131 (KVKK m. 5\/2-f):<\/strong> Site g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131, zorunlu \u00e7erezlerin \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve AI chatbot \u00fczerinden hizmet kalitesinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 s\u00fcre\u00e7lerinde.<\/li>\n<li style=\"color: #000;\"><strong>A\u00e7\u0131k r\u0131za (KVKK m. 5\/1):<\/strong> Ticari elektronik ileti g\u00f6nderimi, ki\u015fiselle\u015ftirilmi\u015f pazarlama faaliyetleri ve zorunlu olmayan (analitik\/pazarlama) \u00e7erezlerin kullan\u0131m\u0131 s\u00fcre\u00e7lerinde.<\/li>\n<\/ul>\n<h5 style=\"color: #000;\">6. Ki\u015fisel Verilerinizin Payla\u015f\u0131lmas\u0131\/Aktar\u0131lmas\u0131<\/h5>\n<p style=\"color: #000;\">Ki\u015fisel verileriniz; yukar\u0131da belirtilen ama\u00e7lar\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi do\u011frultusunda ve KVKK\u2019n\u0131n 8. ve 9. maddelerinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u015fartlara uygun olarak;<\/p>\n<ul style=\"color: #000;\">\n<li style=\"color: #000;\">Hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131 olarak hareket eden topluluk \u015firketlerimizin de dahil oldu\u011fu yurt i\u00e7inde ve\/veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik tedarik\u00e7iler,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">Sipari\u015f teslimat\u0131 amac\u0131yla kargo ve lojistik firmalar\u0131na,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">\u00d6deme i\u015flemlerinin tamamlanmas\u0131 amac\u0131yla bankalara ve lisansl\u0131 \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131na,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">\u0130nternet sitesi altyap\u0131s\u0131, bar\u0131nd\u0131rma (hosting), e-posta\/SMS g\u00f6nderimi ve AI destekli canl\u0131 destek (chatbot) hizmetlerinin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131yla bili\u015fim ve teknoloji hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131na,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">Hukuki ve mali y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi amac\u0131yla yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 ile ba\u011f\u0131ms\u0131z denet\u00e7i, mali m\u00fc\u015favir ve hukuk dan\u0131\u015fmanlar\u0131na,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">Yurt i\u00e7inde yerle\u015fik i\u015f ortaklar\u0131na (\u00f6rn. bayiler ve organizasyon sahipleri)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"color: #000;\">aktar\u0131labilecektir.<\/p>\n<h5 style=\"color: #000;\">7. KVKK Kapsam\u0131nda Haklar\u0131n\u0131z<\/h5>\n<p style=\"color: #000;\">KVKK\u2019n\u0131n 11. maddesi uyar\u0131nca \u015eirketimize ba\u015fvurarak kendinizle ilgili;<\/p>\n<ul style=\"color: #000;\">\n<li style=\"color: #000;\">Ki\u015fisel verilerinin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">Ki\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">Ki\u015fisel verilerinin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">Yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">Ki\u015fisel verilerin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">Ki\u015fisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">Ki\u015fisel verilerin d\u00fczeltilmesi, silinmesi veya yok edilmesine ili\u015fkin i\u015flemlerin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">\u0130\u015flenen verilerin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme,<\/li>\n<li style=\"color: #000;\">Ki\u015fisel verilerin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"color: #000;\">haklar\u0131na sahipsiniz.<\/p>\n<h5 style=\"color: #000;\">8. Ba\u015fvuru Y\u00f6ntemi<\/h5>\n<p style=\"color: #000;\">Yukar\u0131da s\u0131ralanan haklar\u0131n\u0131za y\u00f6nelik taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul ve Esaslar\u0131 Hakk\u0131nda Tebli\u011f\u2019e uygun olarak; kimli\u011finizi tespit edici belgeler ile birlikte \u015firket adresine yaz\u0131l\u0131 olarak bizzat veya noter kanal\u0131yla iletebilir ya da sistemimizde kay\u0131tl\u0131 bulunan e-posta adresiniz \u00fczerinden info@galatapera.com adresine g\u00f6nderebilirsiniz. Ba\u015fvurunuz en ge\u00e7 30 (otuz) g\u00fcn i\u00e7inde \u00fccretsiz olarak sonu\u00e7land\u0131r\u0131lacakt\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI HAKKINDA AYDINLATMA METN\u0130 1. Veri Sorumlusu 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) uyar\u0131nca, ki\u015fisel verileriniz; veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4306","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galatapera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galatapera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/galatapera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galatapera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galatapera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4306"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/galatapera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4309,"href":"https:\/\/galatapera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4306\/revisions\/4309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galatapera.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}